Pesambres (pesadumbres)

El otro día me enfadé conmigo mismo, me dije: “Ful, esto no puede seguir así ni un minuto más, tienes que hacer algo” pues bien, qué diréis que contesté, nada, sí, sorprendentemente nada, allí estuve cabizbajo deseando que cesara el aluvión de críticas, tuve que oír de todo, la mayoría de argumentos eran verdades a medias, parecía que me las estaba diciendo sólo para hacerme daño, que yo me conozco, son ya muchos años, por un momento me dieron ganas de alzar la voz y decirme cuatro cosas pero me callé, no estaba el horno para bollos.

Last day I got angry myself, I talked to myself: " Ful, you can not be still like this not even for one more minute, you have to do something " well, what will you say to that I answered, at all, yes, surprisingly not at all, there I was downcast wishing to stop the avalanche of critiques, I had to hear of everything, majority of argument were not whole truths it seemed that I was saying them to me only to hurt myself, I know myself very well, they are already many years together, for a moment I desired raising my voice and to say four things to me but I chose be quiet, it was not time for triflings.